Чудеснов поделился ссылкой, - не могу не откросспостить.

Итак, «Дневной дозор» по-японски.
Инклюдинг 2 (цу!) хит мюзикл перфомансез.



Скандальные подробности (из песни слов не выкинешь): если прислушаться, вампир Золотухин кричит «ксо онна млять!»*, а самолет поднимают адским заклинанием «hittokiri der manda»**.

* букв.: говённая тётька блджад! (яп)
** здесь: отведай сидушки богатырской! (яп)